Manual Quiroz avaames585032